歌手 蕭狼琥珀 Again(翻自 CRUSHER-P)

I haven't been myself lately/最近失魂落魄
I don't blame you for not wanting to stay/也不責備你的離去
Saying things that I don't mean,not meaning what I say/說著詞不達意的胡言亂語
When it's good, it's so good/順利時一帆風順
When it's bad, it's so bad/潦倒時禍不單行
“Maybe I really have gone mad?”/ 「或許我已陷入瘋狂」
What am I supposed to say/我應該說些什麼
When I end up driving everyone away?/我何時才能逼迫身邊的人因我離去
Cause I am on fire/因為我烈火焚身
A crying burning liar/我是在火焰中涕淚橫流的騙子
Seeing nothing ,nothing,but myself/視線中沒有他人的身影
And I' m the one with the lighter/而我就是那個點火的人
Every inch of me is charred/每一寸身體都燒成焦灰
God, what happened to my heart/我的心到底怎麼了
I'm about to fall apart/我將要四分五裂了
Again again/再一次地
And you're never coming back/你再也不會回頭
And I'm not okay with that/可我不能忍受
And I shouldn't never let myself get attached/我不應該讓自己有被觸碰的機會
Lately I've been spellbound by you again/最近我又被你所迷惑
Wishing for a ******* chance but no-thing changed/期待著轉機但是終究徒勞
Well guess what that ain't something I can never resolve /但這心結我並非無力可解
I should have never fully trust you with ze-r-o doubt/是我本就不應為你將一切置之不顧
Again again…/再一次地
What's done is done , and nothing's gonna change/木已成舟
I should be moving on ,but I still feel the same/我卻停滯不前
And it like everyday is a fight for my life to get some self-control/每日都是一場自我壓抑的戰爭
And when you've forgotten who I am/而當你將我忘卻
It just feels, it just feels……I'm nobody at all/讓我覺得……我已是個過客
Rap作詞:J-TUNG
Rap翻譯:君辭
So long make all the memory gone/再見吧,讓回憶逝去
I feel like never be-longed/我從未感覺到你對我的渴求
And what u did me so wrong I'm numb/而你仍傷害已經麻木的我
We'venever looked from each other's side/我們未曾設身處地的考慮過
That's our trait so we can't deny/但這也是無法改變的本性
All of the sudden the castle collapses/所有的美好也終將崩毀
So **** it and now we can never attached/所以去他媽的我們永遠無法回頭
I lost myself hitting the ground/我放縱自己摔落地面
I tired to scream and made no sound/我無聲地吶喊
I should have known it was no use to try and run from the cycle of abuse/我早應該知道這無法逃脫辱虐的循壞
The cycle of abuse/辱虐的循壞
I am on fire/因為我烈火焚身
A crying burning liar/我是在火焰中涕淚橫流的騙子
Seeing nothing ,nothing,but myself/視線中沒有他人的身影
And I'm the one with the lighter/而我就是那個點火的人
Every inch of me is charred/身體的每一寸都燒成焦灰
God, what happened to my heart/我的心到底怎麼了
I'm about to fall apart/我將要四分五裂
Again again/再一次地
And you're never coming back/你不會再回頭
And I'm not okay with that/可我不能忍受
And I shouldn't never let myself get attached/我不該讓自己有被觸碰的機會
Every inch of me is charred/身體的每一寸都燒成焦灰
God, what happened to my heart/我的心到底怎麼了
I'm about to fall apart/我將要四分五裂
Again again/再一次地
And you're never coming back/你不會再回頭
And I'm not okay with that/可我不能忍受
And I shouldn't never let myself get attached/我不該讓自己有被觸碰的機會
Again again/再一次地
End

AGAIN 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Again(翻自 CRUSHER-P) 蕭狼琥珀  AGAIN

蕭狼琥珀 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
カワキヲアメク 蕭狼琥珀  カワキヲアメク聲嘶力竭
一念眾生「9P全員少年化超燃版」 蕭狼琥珀  《一念眾生》
朝を呑む吞下早晨 蕭狼琥珀  朝を呑む
Meru(翻自 初音ミク) 蕭狼琥珀  Pollux
Lament 蕭狼琥珀  Lament
ハウトゥー世界征服How to 世界征服 蕭狼琥珀  ハウトゥー世界征服How to 世界征服
修混重置版-人間辭職(翻自 ぼくのりりっくのぼうよみ) 蕭狼琥珀  我將辭去人類一職
深愛著深愛著深愛著(Cover きくお) 蕭狼琥珀  愛して愛して愛して
ECHO 蕭狼琥珀  鯨姬危機「2017」
心做し(心理作用)(Cover GUMI) 蕭狼琥珀  心做し(無心)
讓其響徹(翻自 初音ミク) 蕭狼琥珀  Pollux
百戰成詩 蕭狼琥珀  百戰成詩
幸福的形式(翻自 ゆう十) 蕭狼琥珀  Pollux
まちがいさがし 蕭狼琥珀  まちがいさがし
人間辭職 蕭狼琥珀  我將辭去人類一職
カタオモイ(Acoustic Arrange. ver)(翻自 Aimer) 蕭狼琥珀  單相思單戀
ジャガーノートJuggernaut 蕭狼琥珀  Juggernaut(中日兩國少年合唱)
北極星(Cover バイカP) 蕭狼琥珀  北極星遙遠的期望——to Yukiと
懺悔參り前來懺悔(翻自 v flower) 蕭狼琥珀  參 弍 壱 起
蕭狼琥珀  與你一起共賞殘月
戲 伴奏 蕭狼琥珀 
妄想感傷代償聯盟(官方中文版)(Cover DECO27) 蕭狼琥珀  妄想感傷代償聯盟
蕭狼琥珀 
無夢之夢(ドリームレス・ドリームス)(Cover 初音ミク) 蕭狼琥珀  希望你能愛著這夢的後續 ——to 熱帶宇霖
萬神紀(少年音版)(Cover 星塵) 蕭狼琥珀  萬神紀
【9P小少年合唱】だってだって噫無情 蕭狼琥珀  正是因為太無情
連平凡的老去都做不到普通に歳をとるコトすら 蕭狼琥珀  和以前的自己唱歌
東京泰迪熊(翻自 鏡音リン) 蕭狼琥珀  Pollux
愚者 蕭狼琥珀  愚者
月 Acappella.ver 蕭狼琥珀  與你一起共賞殘月
發表評論
暱稱 :

驗證碼 : 點擊我更換驗證碼
( 禁止謾罵攻擊! )