ตอบยังไง

ได้เจอกับเธออีกครั้ง อยากทักทายแต่ว่าเรา
再次與你相見想要打聲招呼
สถานการณ์มันไม่เหมือนเก่า
可我們如今的境況卻不同往昔
ทุกอย่างมันได้เปลี่ยน ไป
一切都已然改變
อาจเพราะฉันยังไม่ลืม ทำให้คืนนี้มันยิ่งดูเหงา
或許是因為我記憶猶新才令今夜顯得更為孤單
และข้างเธอนั้นมีเขา คนที่เธอเลือกแล้วว่าใช่
你有了他陪伴在側選擇他做那個對的人
และเธอได้ถามฉันเป็นยังไง ไม่ได้เจอกัน สบายดีไหม
而你問我過得如何許久不見我還好嗎
เธอแค่ถามเพราะความห่วงใย หรือ แค่ถามไปอย่างงั้น
你的問候是出於關心嗎又或者僅僅是客套而已
ถ้าบอกว่าฉันยังรักเธอ จะกลับมารักได้รึเปล่า
如果我說還愛著你你會回來愛我嗎
ถ้าบอกคิดถึงแต่เรื่องเรา เธอจะทิ้งเขาแล้วกลับมาไหม
如果我說自己想念那份只屬於彼此的回憶你會丟下他回到我身邊嗎
ถ้าบอกว่าฉันยังฝันอยู่ อาจจะดูว่ามันเป็นไปไม่ได้
如果我說自己仍夢想著看似遙不可及的事
แล้วถ้าฉันต้องการให้เราเริ่มต้นใหม่
那麼如果我希望我們重新開始
ต้องตอบยังไง บอกฉันที
該怎麼回答告訴我
เหตุผลคือยังไม่ลืม ทำให้ คืนนี้มันยิ่งดูเหงา
歸根結底在於我仍忘不了才令今夜顯得更為孤單
และข้างเธอยังมีเขา คนที่เธอเลือกแล้วว่าใช่
你有了他陪伴在側選擇他做那個對的人
และเธอได้ถามฉันเป็นยังไง ไม่ได้เจอกัน สบายดีไหม
而你問我過得如何許久不見我還好嗎
เธอแค่ถามเพราะความห่วงใย หรือ แค่ ถามไปอย่างงั้น
你的問候是出於關心嗎又或者僅僅是客套而已
ถ้าบอกว่าฉันยังรักเธอ จะกลับมารักได้รึเปล่า
如果我說還愛著你你會回來愛我嗎
ถ้าบอกคิดถึงแต่เรื่องเรา เธอจะทิ้งเขาแล้วกลับมาไหม
如果我說自己想念那份只屬於彼此的回憶你會丟下他回到我身邊嗎
ถ้า บอกว่าฉันยังฝันอยู่ อาจจะดูว่ามันเป็นไปไม่ได้
如果我說自己仍夢想著看似遙不可及的事
แล้วถ้าฉันต้องการให้เราเริ่มต้นใหม่
那麼如果我希望我們重新開始
ต้องตอบยังไง บอกฉันที
該怎麼回答告訴我
ฉันขอแค่เพียงได้มีโอกาสแก้ไข
我只想得到一次彌補的機會
แค่เพียงสักครั้ง เดียวฉันขอเธอจะได้ไหม
只是一次而已請求你可以嗎

และเธอได้ถามฉันเป็นยังไง ไม่ได้เจอกัน สบายดีไหม
而你問我過得如何許久不見我還好嗎
เธอแค่ถามเพราะความห่วงใย หรือ แค่ถามไปอย่างงั้น
你的問候是出於關心嗎又或者僅僅是客套而已
ถ้าบอกว่าฉันยังรักเธอ จะกลับมารักได้รึเปล่า
如果我說還愛著你你會回來愛我嗎
ถ้าบอกคิดถึงแต่เรื่องเรา เธอจะทิ้งเขาแล้วกลับมาไหม
如果我說自己想念那份只屬於彼此的回憶你會丟下他回到我身邊嗎
ถ้าบอก ว่าฉันยังฝันอยู่ อาจจะดูว่ามันเป็นไปไม่ได้
如果我說自己仍夢想著看似遙不可及的事
แล้วถ้าฉันต้องการให้เราเริ่มต้นใหม่
那麼如果我希望我們重新開始
ต้องตอบยังไง บอกฉันที
該怎麼回答告訴我
ต้องตอบยังไง บอกฉันที
應作何回答告訴我