มีฟ้า มีดาว มีเธอ
(เบิร์ด) มีแต่คิดถึง มีแต่คิดถึง อยู่ทุกครั้งที่มองดาว
(Bird) 只有想念只有想念每當我仰望那漫天繁星
(ดา) มีแต่คิดถึง มีแต่คิดถึง เรื่องวันวานและ ฝันของเรา
(Da) 唯有想念唯有想念想念我們的昨日與夢想
(เบิร์ด) มีแต่คิดถึง มีแต่คิดถึง และบ่อยครั้งก็ทำให้เหงา
(Bird) 僅剩想念僅剩想念這份想念令我倍感孤寂
(เบิร์ด,ดา) คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ
(Bird,Da) 想念你想念你
(ดา) ฟ้ายังมีตา ที่ฟ้านำ เธอมาร่วมทางอยู่กับฉัน
(Da) 上天有靈指引你與我同行
(เบิร์ด) ท่ามกลางคืนวัน ที่เหนื่อยล้ากายใจ ให้ยังพอมีแรงสู้ไป
(Bird)不論白天黑夜每當我感到身心俱疲你都給予我力量去戰鬥
(ดา) ถึงล้มก็รู้ว่าฉันยังมีมือของเธอ
(Da) 即使跌倒但我知還有你緊握我手
(เบิร์ด) ถึงฉันนั้นพลั้งหรือพลาดอะไรไป
(Bird) 即使遭遇挫折甚至失敗
(เบิร์ด,ดา) อย่างน้อยยังมีเธอ เป็นเหมือนเส้นชัย
(Bird,Da) 至少還有你作為我的終點線
(ดา) และทุกทุกครั้งที่เสียอะไรไปเท่าไร
(Da) 不管每次失去了多少
(เบิร์ด) ก็ คิดทุกครั้งว่าได้อะไรมา
(Bird) 只會去想得到了什麼
(เบิร์ด,ดา) และพบว่าฉันโชคดีสักเพียงใด
(Bird,Da) 並且發現我是多麼幸運
(เบิร์ด) ที่พบเธอ
(Bird) 能遇見你
(ดา) อยู่กันอย่างนี้นานนาน นะเธอ (เบิร์ด) มีแต่คิดถึง มีแต่คิดถึง
(Da) 我們像這樣彼此在一起很久(Bird) 只有想念只有想念
(ดา) จากกันวันไหน ฟ้าคงจะผิดหวัง (เบิร์ด) นึกทีไร ก็ยิ้มทุกที
(Da) 哪天分開上天可能也會失望(Bird) 只要想起你我便不自覺微笑
(ดา) อยู่กันตรงนี้หัวใจจะฝากฝัง (เบิร์ด) อยากให้เธอได้อยู่ตรงนี้
(Da) 一起在這互托真心(Bird) 好想讓你待在這裡
(เบิร์ด,ดา) คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ
(Bird,Da) 想念你想念你
(เบิร์ด) เมื่อฉันลืมตา ก็ขอแค่ได้มองเห็นเธออยู่กับฉัน
(Bird) 當我睜開眼只想看到你在我身旁
(ดา) หนทางจะไกล สุดขอบฟ้าไม่หวั่นได้รางวัลเป็นเธอมาแล้ว
(Da) 前路漫漫但我不會懼怕你是我天際盡頭的獎賞
(ดา) ถึงล้มก็รู้ ว่าฉันยังมีมือของเธอ
(Da) 即使跌倒但我知還有你緊握我手
(เบิร์ด) ถึงฉันนั้นพลั้ง หรือพลาดอะไรไป
(Bird) 即使遭遇挫折甚至失敗
(เบิร์ด,ดา) อย่างน้อยยังมีเธอ เป็นเหมือนเส้นชัย
(Bird,Da) 至少還有你作為我的終點線
(ดา) และทุกทุกครั้ง ที่เสียอะไรไปเท่าไร
(Da) 不管每次失去了多少
(เบิร์ด) ก็คิดทุกครั้ง ว่าได้อะไรมา
(Bird) 只會去想得到了什麼
(เบิร์ด,ดา) และพบ ว่าฉันโชคดีสักเพียงใด
(Bird,Da) 並且發現我是多麼幸運
(เบิร์ด) ที่พบเธอ
(Bird) 能遇見你
(ดา) อยู่กันอย่าง นี้นานนาน นะเธอ (เบิร์ด) มีแต่คิดถึง มีแต่คิดถึง
(Da) 我們像這樣彼此在一起很久(Bird) 只有想念只有想念
(ดา) จากกันวันไหน ฟ้าคงจะผิดหวัง ( เบิร์ด) นึกทีไร ก็ยิ้มทุกที
(Da) 哪天分開上天可能也會失望(Bird) 只要想起你我便不自覺微笑
(ดา) อยู่กันตรงนี้หัวใจจะฝากฝัง (เบิ ร์ด) อยากให้เธอ ได้อยู่ตรงนี้
(Da) 一起在這互托真心(Bird) 好想讓你待在這裡
(เบิร์ด,ดา) คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ
( Bird,Da) 想念你想念你
(Bird) 願你在那平安喜樂萬事勝意
(เบิร์ด) หวังว่าเธอคงสุขดี อยู่ตรงนั้นเจอสิ่งดีดี
而我只有一件事
ฉันคงมีเพียงสิ่งเดียว
(Bird,Da) 每天
(เบิร์ด,ดา) ทุกวัน
(Da) 我們像這樣彼此在一起很久( Bird) 只有想念只有想念
(ดา) อยู่กันอย่างนี้นานนาน นะเธอ (เบิร์ด) มีแต่คิดถึง มีแต่คิดถึง
(Da) 哪天分開上天可能也會失望(Bird) 只要想起你我便不自覺微笑
(ดา) จากกันวันไหน ฟ้าคงจะผิดหวัง (เบิร์ด) นึกทีไร ก็ยิ้มทุกที
(Da) 一起在這互托真心(Bird) 好想讓你待在這裡
(ดา) อยู่กันตรงนี้หัวใจจะฝากฝัง (เบิร์ด) อยากให้เธอ ได้อยู่ตรงนี้
(Bird,Da) 想念你想念你
(เบิร์ด,ดา) คิดถึง เธอ คิดถึงเธอ
(Bird,Da) 想念你想念你想念你
(เบิร์ด,ดา) คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ