ไม่ใกล้ไม่ไกล

เธอไม่ต้องขอบใจ กับความห่วงใยที่มีให้เธอ
你不必感謝我對你的照顧
ไม่ต้องมองว่ามันเลิศเลอก็ดีใจ
很開心不必看到她是完美的
เพียง ในวันอ่อนแอ ให้คนอย่างฉันได้ยื่นมือไป
只有在我脆弱的時候雙手的觸碰
อยากเห็นเธอมีความสุขใจเท่านั้นเอง
是我想要擁有的唯一的快樂
โปรด คิดถึงฉันเวลาที่เธอไม่มีผู้ใด
沒有他時請想到我
ไม่ต้องมากมายเหมือนอย่างคนรักกัน
不必像思念愛人那麼多
โปรดคิดถึงฉันทุกวันเวลาที่เธอนั้นต้องการ
需要我時請想到我
ฉันพร้อมจะเคียงข้างเธอ..เธอรู้ไหม
我準備好在你身邊了你知道嗎
อยู่ตรงนี้ไม่ใกล้ไม่ไกลจากใจเธอ
在這裡距離你的心不遠也不近
เพียงเธอหันมาเธอก็จะเจอ
只要你轉身就可以遇到
อย่ามองฉันเป็นคนไกล จะรอตรงนี้เสมอ
被把我當陌生人我一直在這裡等候
ทุกครั้งที่เธอมีปัญหา
每次你遇到問題
เรียกหาฉันเลยนะเธอ..ไม่ต้องกลัว
不必害怕請告訴我
วันที่เธอสุขใจจะไม่ไปพบให้รบกวนใจ
你快樂時我不會打擾你
จะไม่ทำให้ลำบากใจ..ฉันสัญญา
我承諾不會讓你費心
แต่วันที่เธอปวดร้าว จะคอยเป็นเงาช่วยซับน้ำตา
但在你傷心時我會幫你擦乾淚水
จนเมื่อเธอนั้นดีขึ้นมา..ฉันก็ไป
直到你平復我會離開
โปรดคิดถึงฉันเวลาที่เธอไม่มีผู้ใด
沒有他時請想到我
ไม่ต้องมากมายเหมือนอย่างคนรักกัน
不必像思念愛人那麼多
โปรดคิดถึงฉัน ทุกวันเวลาที่เธอนั้นต้องการ
需要我時請想到我
ฉันพร้อมจะเคียงข้างเธอ..เธอรู้ไหม
我準備好在你身邊了你知道嗎
อยู่ตรงนี้ไม่ ใกล้ไม่ไกลจากใจเธอ
在這裡距離你的心不遠也不近
เพียงเธอหันมาเธอก็จะเจอ
只要你轉身就可以遇到
อย่ามองฉันเป็นคนไกล จะรอตรงนี้เสมอ
別把我當陌生人我一直在這裡等候
ทุกครั้งที่เธอมีปัญหา
每次你遇到問題
เรียกหาฉันเลยนะเธอ..ไม่ต้อง กลัว
不必害怕請告訴我
อยู่ตรงนี้ไม่ใกล้ไม่ไกลจากใจเธอ
在這裡距離你的心不遠也不近
เพียงเธอหันมาเธอก็จะเจอ
只要你轉身就可以遇到
อย่ามองฉันเป็นคนไกล จะรอตรงนี้เสมอ
別把我當陌生人我一直在這裡等候
ทุกครั้งที่เธอมีปัญหา
每次你遇到問題
เรียกหาฉันเลยนะเธอ..ไม่ต้องกลัว
不必害怕請告訴我