好きよ 好きよ 好きよ

好きよ好きよ好きよ
我喜歡你我喜歡你我喜歡你
こんな歌ができたの
我寫下這樣一首歌
言葉じゃ物足りないから
因為言語不足以表達

買一輛老房車
古いキャンピングカー買って
駛離這條街吧
こんな町出て行こうよ
權當做是一場公路電影
ロードムービー気取って
來一場自由的旅行吧
自由の旅に出ようよ
我未曾失去
わたし失ったことも
甚至不曾鬥爭
戦ったことさえもないから
我不知畏懼
怖いものなんて知らないから
我喜歡你我喜歡你我喜歡你
好きよ好きよ好きよ
現在我好害怕
今はとても怖いのあなたが
若我失去了你
いなくなること
我喜歡你我喜歡你我喜歡你
好きよ好きよ好きよ
我寫下這樣一首歌
こんな歌ができたの
因為言語不足以表達
言葉じゃ物足りないから
這是尚無人知曉的我的Love Song
まだ誰も知らないわたしのLove Song
那把舊舊的木吉他

也一起帶上吧
古いアコースティックギターも
還有開心和不開心的回憶
一緒に連れて行こうよ
反正都能寫成歌
良い事も嫌な事も
雖然朋友也很重要
だって歌になるし
但在這裡的生活
友達は大切だけど
比起現在讓我覺得自己會更加頹廢不前
この町で生きてると
我都知道啊
今よりもダメな自分になちゃう気がしちゃって
你曾經用你的全部愛著某個人
わたし分ってるよ
好希望你能轉向我
あなたがその全てで愛した人がいること
你害怕的東西和失去的東西
お願いこっち向いて
碎了的心都由我來修補
あなたが怖いことも失うことも知ってるけど
我喜歡你我喜歡你我喜歡你
壊れた心なんてわたし治すから
我就在這裡

我守護著你
好きよ好きよ好きよ
我喜歡你我喜歡你我喜歡你
どこにも行かないよ
我寫下這樣一首歌
あなたを守ってみせるよ
因為言語不足以表達
好きよ好きよ好きよ
這是尚無人知曉的我的Love Song
こんな歌ができたの
不要恐懼被愛著
言葉じゃ物足りないから
讓我貼近你的明天吧
まだ誰も知らないわたしのLove Song
嗯就是這麼一首Love Song
愛されることをもう怖がらないで
あなたも明日に寄り添わせて
このLove Song