Just one girl (Original Ver.)
What is my name?
我的名字為何
Where's my life going?
人生將行何處
Nothing is right
一切都不對
I'm just a girl
我只是個女孩
Nobody knows how I feel inside
沒人知道我內心的感受
In the night I just lay around
夜裡我隨意躺著
In the morning I can't get up
早上怎麼也起不來
I don't want to see what I see
我不想見到這世界
And the sound of sorrow
你知道那悲傷的聲音
You know it engulfs me
它將我吞沒
Just one girl with my eyes closed
我只是個閉著眼睛的女孩
which way to go I don't know
不知道應該去向何方
Maybe someday I'll find my way out of here
也許有一天我會找到屬於我的出路
~~~ ~~~
What is my name?
我的名字為何
Where's my life going?
人生將行何處
I'm so lost
如此迷茫
I'm just a girl
我只是個女孩
Wish someone would tell me it's OK
希望有人告訴我都沒關係
Open my eyes,but it's so dark
我睜開眼卻漆黑一片
I can 't see what's in front of me
我看不見前方險阻
I don't want to hear what I hear
我不想听見這世界
And the sound of sorrow
那悲傷的聲音
You know it engulfs me
你知道它將我包圍
Just one girl with my eyes closed
我只是個閉著眼睛的女孩
which way to go I don' t know
不知道該去向何方
Maybe someday I'll find my way out of here
也許有一天我會找到我的出路
Just one girl with a hope to change
只是一個期盼改變的女孩
which way to go today I will know
我會知道今天該走的路
Taking one step at a time
一步一個腳印
I'll keep moving forward
我會堅持不懈
I got this
勇往直前
こいのうた~inspired by 映畫「ちはやふる」 專輯歌曲
藤原さくら 熱門歌曲
藤原さくら全部專輯
# | 專輯 | |
---|---|---|
1 | 戀のはじまり | |
2 | ToMoYo covers~原田知世オフィシャル・カバー・アルバム | |
3 | The Neighborhood | |
4 | à la carte | |
5 | QUILT | |
6 | DRIVEAWAY feat. 藤原さくら | |
7 | NEW DAY | |
8 | full bloom | |
9 | Soup | |
10 | PLAY | |
11 | SUPERMARKET | |
12 | Just one girl | |
13 | red | |
14 | 君は天然色 | |
15 | mother | |
16 | SUPERFINE | |
17 | green | |
18 | The Moon | |
19 | Moondancer | |
20 | good morning |