All I Want For Christmas Is You

You better watch out
你最好小心點
You better not cry
你最好別哭
You better not pout
你最好不要鬧小情緒
I'm telling you why, Santa Claus is coming to town
我來告訴你原因，聖誕老人就要來鎮上了
Santa Claus is coming to town
聖誕老人就要來鎮上了
Santa Claus is coming to town
聖誕老人就要來鎮上啦
I don't want a lot for Christmas
我聖誕節想要的不多
There is just one thing I need
只有一樣是我需要的
I don't care about the presents
我不在乎禮物
Underneath the Christmas tree
我不需要在聖誕樹下
I don't need to hang my stocking
掛著我的襪子
There upon the fireplace
在聖誕節
Santa Claus won't make me happy
聖誕老人並不會讓我開心
With a toy on Christmas day
在那天用他的玩具
I just want you for my own
我只要你
More than you could ever know
你不會知道我有多想
Make my wish come true
讓我的願望實現吧
All I want for Christmas is you
我聖誕節想要的就是你
You baby
寶貝你
I won't ask for much this Christmas
我這個聖誕節奢望的並不多
I won't even wish for snow
我甚至都不會許願下雪
I' m just gonna keep on waiting
我只是繼續等待
Underneath the mistletoe
在聖誕樹之下
I won't make a list and send it
我不會列一個禮物清單然後寄出去
To the North Pole for Saint Nick
寄到北極聖誕老人那裡
I won't even stay awake to
我甚至不會徹夜等待
Hear those magic reindeer click
只為聽到神奇的馴鹿踏蹄之聲
Cause I just want you here tonight
因為我只想要你今晚出現在這
Holding on to me so tight
緊緊地抱著我
What more can I do
我還能做什麼呢
Baby all I want for Christmas is you
寶貝我聖誕節想要的就是你
You baby
你寶貝
All I Want Fot Christmas Is You baby
我聖誕節想要的就僅有寶貝你
All I Want Fot Christmas Is You baby
我聖誕節想要的只有寶貝你