Happy Xmas
輕輕地輕輕地從天空中
ふわりふわり空(そら)から
飄落下來雪白的羽毛，
降(お)り積(つ)もる白(しろ)い羽(は)ね、
伴隨著冬天的小夜曲
冬(ふゆ)のリズムにのって
跳舞跳起來試試看，
ダンスしてるみたい、
北風在耳邊輕輕囁呟
北風(きたかぜ)がささやいて
仔細玩味雖然有些寒冷
耳元冷(みみもとつめ)たいけど
那隻裝著禮物的大口袋
かたっぽだけの手袋(てぶくろ)
好好繫著很暖和呢
つなぐ手はあったかいね
今天的心澎湃躍動
心ときめいてる
閃著光輝吟唱著一生的故事
きらめくイルミネーション
將禮物送給擦肩而過的人
すれちがう人たちも
看上去很高興呢
うれしそうだね
如果能見到聖誕老人的話
サンタクロースに會えたら
你會許個什麼願呢？
何をおねがいしよう?
如果能和你在一起的話
君が一緒だったら
就算只是如此聖誕也很快樂
それだけでHappy Xmas
在上面放上好多的草莓
甜甜的蛋糕烤出來了呦
いちごがたくさんのった
在最高處把那個裝飾上
甘いケーキを焼くよ
掛在天邊的一顆星星
背の高いツリーの
從遠方的到來
てっぺんに星を飾ろう
團聚在家中
はるか遠い國の
一起圍在餐桌旁邊
どこかの家でも
相互祝福著對方
テーブルを囲んで
如同天賜的幸福
お祝いしてる
最好的那個瞬間
あたり前の幸せ
最喜歡的那些人們
一番大切なの
正在笑著聖誕快樂
大好きな人たちと
遍布世界的小禮品店裡
笑いあうHappy Xmas
為了幸福而擺放著禮物
世界中のみんなが
無法停止的那些幸福
幸せであるように
接連降臨聖誕快樂
止むことない幸せ
聖誕快樂
降り続くHappy Xmas
聖誕快樂
Happy Xmas
Happy Xmas