罪の色に光る火を
那著罪惡的火苗
見つけたその日から
從看到的那天起
Oh oh oh オrrrrっとろっとろっと
Oh oh oh 噢~ 噢噢
情けないこと！
多麼可悲啊
それは取るに足らぬ下らぬことさ
不值一提的小玩意
まだ躊躇してる思う所があると
還在猶豫還在思考
Oh oh oh オrrrrっとろっとろっと
Oh oh oh 噢~ 噢噢
語れないこと
說不出來的事
さあ救世的に吐き戻しませよ！
像救世主一般地吐露出來吧
あなたに効く薬は今これだけ
如今只有這藥對你還算有效
さあさ毒抜け涙出なくなるね
來吧祛除病痛別再哭啦
嫌なことは嫌じゃなくなる
希望喜歡上那些討厭的東西
そう願っていよう
這樣祈禱吧！
早く 早く大きくなれよ
快快長大吧
弱さを見せよ
看你多弱小
そうさ 餘計なことばかり考えて
對啦！ 想些有的沒的
肥えた脳みそが
乘著這聰明的腦瓜
とろとろに変わる前に
變成漿糊之前
Oh oh oh オrrrrっとろっとろっと
Oh oh oh 噢~ 噢噢
救世的に
救世般的
慘めな気持ちにならぬように
祈求不再悲傷
彼方の不安の
不安的你
ギラギラなんかにまだ怯えて
在害怕這閃爍的火
涙ちょちょぎれるね
眼淚汪汪
嫌なことを糧にできる
希望討厭的東西也能精神食糧
そう祈ってよう
這樣祈禱吧！
早く早くここから去れよ
快快離開這裡吧
怖さを捨てよ
別再害怕
Oh oh oh オrrrrっとろっとろっと
Oh oh oh噢~ 噢噢
弱さを見せよ
看你多弱小
怖さを捨てよ
別再害怕
鈍さ見據えよ
直視你的愚昧
くたびれた花水やりは無駄無駄
要死的花澆水也沒用啦
偽の涙流すだけだから
就是假慈悲罷了
罪の色に光る火を
那罪惡的火焰
見つけたその日から
自從看到的那天起
Oh oh oh オrrrrっとろっとろっと
Oh oh oh 噢~ 噢噢
情けないこと！
多麼可悲啊
さあ救世的に吐き戻しませよ！
像救世主一般地吐露出來吧
あなたに効く薬は今これだけ
如今只有這藥對你還算有效
さあさ毒抜け涙出なくなるね
來吧祛除病痛別再哭啦
嫌なことは嫌じゃなくなる
希望喜歡上那些討厭的東西
そう願っていよう
這樣祈禱吧！
早く早く大きくなれよ
快快長大吧
弱さを見せよ
看你多弱小
彼方の不安の
不安的你
ギラギラなんかにまだ怯えて
在害怕這閃爍的火
涙ちょちょぎれるね
眼淚汪汪
嫌なことを糧にできる
希望討厭的東西也能精神食糧
そう祈ってよう
這樣祈禱吧！
早く大きくなれよ
快快長大吧
あなたに効く薬は
對你有用的藥
罪の色に光る火
是這罪惡的火苗
あなたに効く薬は
對你有用的藥
罪の色に光るのさ
是這罪惡的火苗啊
バクロム