เล่นของสูง

我知道这很冒险，但我愿意一试
รู้ว่าเสี่ยงแต่คงต้องขอลอง
我知道想得到高处的东西会很累
รู้ว่าเหนื่อยถ้าอยากได้ของที่อยู่สูง
无论如何仍得一试
ยังไงจะขอลองดูซักที
我知道我们俩有多么不同

知道你是多么遥远又高不可攀
รู้ว่าเราแตกต่างกันเท่าไร
谁都知道我们俩不可能（在一起）
รู้ว่าเธออยู่ไกล อยู่สูงขนาดไหน
但“爱情”它捎来讯息，指引我继续攀登
ใครๆก็รู้เป็นไปไม่ได้
既然生来与你相遇

无论如何某天我应该尝试一下
แต่คำว่ารักมันสั่งให้ฉันต้องปีนขึ้นไป
想爱就必须冒险

不愿让你仅是梦中的虚像
ได้เกิดมาเจอเธอทั้งที
我不在乎这一路会有多困难
ไม่ว่ายังไงจะลองดีซัก...วัน
即使考验无数
อยากรักก็ลองเสี่ยง
也比让你离开我好过
ไม่อยากให้เธอเป็นเพียงภาพในความฝัน
这次我是真的陷入情网了
ลำบากลำบนไม่สนใจ
因为我真的爱你
ตะเกียกตะกายซักเพียงใด
你应该不会责备我
ก็ดีกว่าปล่อยเธอไปจากฉัน
虽然我如此卑微，但仍有一颗心
ตกหลุมรักจริงๆ
即使会受伤也觉得快乐、值得
เพราะรักจริงๆ
我如此不谦逊，应该没错，对吧？
เธอคงไม่ว่ากัน
但“爱情”它捎来讯息，指示我要追随自己的心

既然生来与你相遇
แม้ต้อยต่ำแต่ยังมีหัวใจ
无论如何某天我应该尝试一下
แม้ต้องเจ็บ แต่มันก็คุ้มที่สุขใจ
想爱就必须冒险
ไม่ผิดใช่ไหมที่ฉันไม่เจียม
不愿让你仅是梦中的虚像
เต่คำว่ารักมันสั่งให้ฉันทำตามหัวใจ
我不在乎这一路会有多困难

即使考验无数
ได้เกิดมาเจอเธอทั้งที
也比让你离开我好过
ไม่ว่ายังไงจะลองดีซัก...วัน
这次我是真的陷入情网了
อยากรักก็ลองเสี่ยง
因为我真的爱你
ไม่อยากให้เธอเป็นเพียงภาพในความฝัน
你应该不会责备我
ลำบากลำบนไม่สนใจ
既然生来与你相遇
ตะเกียกตะกายซักเพียงใด
无论如何某天我应该尝试一下
ก็ดีกว่าปล่อยเธอไปจากฉัน
想爱就必须冒险
ตกหลุมรักจริงๆ
不愿让你仅是梦中的虚像
เพราะรักจริงๆ
我不在乎这一路会有多困难
เธอคงไม่ว่ากัน
即使考验无数

也比让你离开我好过
ได้เกิดมาเจอเธอทั้งที
这次我是真的陷入情网了
ไม่ว่ายังไงจะลองดีซัก...วัน
因为我真的爱你
อยากรักก็ลองเสี่ยง
你应该不会责备我
ไม่อยากให้เธอเป็นเพียงภาพในความฝัน
这次我是真的陷入情网了
ลำบากลำบนไม่สนใจ
因为我真的爱你
ตะเกียกตะกายซักเพียงใด
你应该不会责备我
ก็ดีกว่าปล่อยเธอไปจากฉัน
ตกหลุมรักจริงๆ
เพราะรักจริงๆ
เธอคงไม่ว่ากัน
ตกหลุมรักจริงๆ
รักเธอจริงๆ
เธอคงไม่ว่ากัน