แอบ

เพลง: แอบ
歌曲： แอบ
ศิลปิน: NUM KALA
歌手： NUM KALA
เนื้อร้อง: คฐา ชัยวรภัทร
作词： คฐา ชัยวรภัทร
ทำนอง: คฐา ชัยวรภัทร, ณพสิน แสงสุวรรณ
作曲：คฐา ชัยวรภัทร, ณพสิน แสงสุวรรณ
เรียบเรียง: ศิลปกร มณีเนตร, อิทธิพล มุกดา
编辑：ศิลปกร มณีเนตร, อิทธิพล มุกดา
ฉันแอบบอกรักเธอทุกวันอยู่ตรงนี้
每天都在这悄悄说爱你
ฉันเจ็บปวดทุกทีที่เห็นเธอร้องไห้
每次看到你哭泣我都会心痛
เธอไม่เคยลืมเขาคนที่ทำเธอเสียใจ
你未曾忘记他 那个让你伤心的人
โลกเก่าเก่าขังใจเธอไว้เสมอมา
旧的世界一直锁住了你的心
ฉันแอบบอกรักเธอทุกวันมานานแล้ว
每天都在暗自说爱你很长一段时间了
ฉันอยากบอกว่าเธอนั้นยังมีคุณค่า
我想告诉你 你仍然有价值
ยังมีคนคอยรับมีคนคอยซับน้ำตา
有人等候着你 有人为你拭泪
โลกใหม่ใหม่ฉันเตรียมให้เธออยู่ตรงนี้
新的世界我已在这为你准备好
แค่เพียงก้าวเดียวเท่านั้นแค่ก้าวมากับฉัน
就一步而已 就一步来到我这
หมื่นร้อนพันก้าวที่เหลือฉันจะพาเธอสู่จุดหมาย
剩下的百千万步 我会带你一起走向目的地
หมดชีวิตที่เหลือหมดทุกลมหายใจ
往后余生 所有呼吸
จากนี้จะขอใช้มันร่วมกับเธอ
此刻起 想要与你一起分享
ฉันแอบบอกรักเธอทุกวันกับฟากฟ้า
每天都对着天空悄悄说爱你
ฉันฝากบอกแสงดาวตะวันและสายลม
我告诉阳光和清风
บอกไปกับน้ำค้างฝากกับฝนที่พร่างพรม
告诉露水和倾盆大雨
หันมาหน่อยฉันรอเธออยู่ตรงนี้
转过身吧 我在这等着你
แค่เพียงก้าวเดียวเท่านั้นแค่ก้าวมากับฉัน
就一步而已 就一步来到我这
หมื่นร้อนพันก้าวที่เหลือฉันจะพาเธอสู่จุดหมาย
剩下的百千万步 我会带你一起走向目的地
หมดชีวิตที่เหลือหมดทุกลมหายใจ
往后余生 所有呼吸
จากนี้จะขอใช้มันร่วมกับเธอ
此刻起 想要与你一起分享
ฉันแอบบอกรักเธอทุกวันกับฟากฟ้า
每天都对着天空悄悄说爱你
ฉันฝากบอกแสงดาวตะวันและสายลม
我告诉阳光和清风
บอกไปกับน้ำค้างฝากกับฝนที่พร่างพรม
告诉露水和倾盆大雨
หันมาหน่อยฉันรอเธออยู่ตรงนี้
转过身吧 我在这等着你
ฉันแอบบอกรักเธอทุกวันได้ยินไหม
我每天都悄悄说爱你 听得到吗