東京絶景

東京の窓に流れてゆく
在东京的窗边流淌
光と影はせわしい
浮光掠影
ダンボール山積みのなかで
在堆积如山的纸箱里
あたらしい朝にハロウ
崭新的清晨 hello
ゆくえ知れず
不知行踪
心配してないでしょう
不必担心
夜汽車の匂い
夜行火车的气味
遠くなって
渐行渐远
東京はうつくしい
东京 清丽美艳
泡沫のプラネタリウム
泡沫的天象仪
星なんて一つも見えないけれど
虽不可视星辰
夢をみているのよ
却能见梦想

国道上川流不息
国道に流れる車は
如簇拥之鱼群
魚の群れみたいに
青烟袅袅 同向而去
煙を撒いて同じ向きで
在大厦之巅消散
ビルの彼方に消えた
将光线
ひかりつぶを
吸收的Lingerie
吸いこんだランジェリー
在飘窗外摇摆
出窓でゆれる
来来回回
カランコロン
东京 不可方物

无尽的欲望
東京はうつくしい
放肆笑到咳嗽为止
終わりのない欲望
不留痕迹的昨天
むせるまで笑ったって
东京 无与伦比
跡形もない昨日
沉默的清晨小径
東京のうつくしい
在野猫觅食的垃圾场
無口な朝の路
戴上镜框
野良猫が漁るゴミ棄て場に
額縁を嵌めてみる

東京の絶景
流连忘返
東京の絶景
在东京的窗外流淌
東京の絶景
重光叠影 hello

チュルッチュー
東京の窓に流れてゆく
光と影にハロウ