ジェットにんぢん 空とぶにんぢん
喷气式胡萝卜 在天空飞翔的胡萝卜
きのう見たんだ 夢じゃないのさ
昨天还见过呢 才不是梦呢
ジェットにんぢん オレンジの光
喷气式胡萝卜 发出橙色的光芒
すごいスピード ジェットにんぢん
有着惊人的速度 喷气式胡萝卜
いつもの様に 街を歩いていたんだ
和往常一样 在街上走着
ねぼけまなこで あくびなんかしながら
一边睡眼惺忪 一边还打了个哈欠
空の彼方から 流れ星を見た
从天空的那边 看到了流星！
いやそれは違う まだ昼間なのに
哎呀那不对劲儿呀 现在还是白天呢
その時なんだ！
就在那时！
ジェットにんぢん 空とぶにんぢん
喷气式胡萝卜 在天空飞翔的胡萝卜
頭の上を すごい速さで
从头顶上飞过 以惊人的速度
ジェットにんぢん まばゆい光
喷气式胡萝卜 发出眩目耀眼的光芒
いいことあるよ ジェットにんぢん
那可是好东西呀 喷气式胡萝卜
きのうまた つまらないことケンカして
还在昨天 整个人无聊到想要寻衅
今日ゴメンって 電話しようと思ってたまさに
今天对不住啦 本想给你打电话呢
その時なんだ！ 窓の外を見た
就在那时！ 看到窗外
真っ赤に染まる 夕日に映ったものは
天空被染得火红 是那映照的夕阳
その時なんだ！ 窓の外を見た
就在那时！ 看到窗外
真っ赤に染まる 夕日に映ったものは
天空被染得火红 是那映照的夕阳
ジェットにんぢん
喷气式胡萝卜
ジェットにんぢん 空とぶにんぢん
喷气式胡萝卜 在天空飞翔的 胡萝卜
きのう見たんだ 夢じゃないのさ
昨天还见过呢 才不是梦呢
ジェットにんぢん オレンジの光
喷气式胡萝卜 发出橙色的光芒
すごいスピード ジェットにんぢん
有着惊人的速度 喷气式胡萝卜
ジェットにんぢん 空とぶにんぢん
喷气式胡萝卜 在天空飞翔的胡萝卜
きっと誰かの 聞きまちがい
一定是谁听错了
ジェットにんぢん 昔はやった
喷气式胡萝卜 以前流行过的
歌手の名前は ジッタリン·ジン
歌手的名字叫做 Jitterin·Jinn
ジェットにんぢん