A Story

壊れた時計が話しかけるよ
【壞了的時鍾正講故事呢】
全ての物も人も目を閉じて
【所有的人和物都閉上了雙目】
全部夢だと
【所有的夢想】
目覚めたとき思いたいと
【到醒來的時候都想知道啊】
君も僕も古ぼけた言葉と
【你和我說著古老的語言】
埃、被った思い出にまみれ
【塵埃，沾滿著掩藏的回憶】
ガラクタになって
【變成了無用的破爛兒】
前も後も何も無い
【前塵後世都是虛無】
Holy fallin
【神聖的東西正在墜落】
肌に刺さる風は砂を運んでゆく
【寒風刺骨飛沙走石】
Holy fallin
【神聖的東西正在墜落】
目覚めれば君も僕もただの塊になる
【如果足夠清醒的話你我只不過是塵埃罷了】
壊れた時計が話しかけるよ
【壞了的時鍾正講故事呢】
壊れた時計が話しかけるよ
【壞了的時鍾正講故事呢】
壊れた時計が話しかけるよ
【壞了的時鍾正講故事呢】
壊れた時計が話しかけるよ
【壞了的時鍾正講故事呢】
壊れた時計が話しかけるよ
【壞了的時鍾正講故事呢】
壊れた時計が話しかけるよ
【壞了的時鍾正講故事呢】
壊れた時計は見つめているよ…
【壞了的時鍾正凝視著你呢…】