land sailor (feat. Glen Phillips)
Landsailor
陸行者
Landsailor, sail on time
陸行者以時間為帆
Rain or shine, I know you can
陰雨或晴天你都奮勇前行
Cloudraker
雲耕者
Cloudraker, share your finds
雲耕者分享著付出與回報的真理
All your wonders at my demand
我們找到了共同的樂子
Lightbringer
光之神
黑夜的征服者
Tamer of night
盛放一整天的光芒
Blossom of hours unleashed
我成了規則的踐行者
Make me a lawbender
這並無區別
冷與暖的體驗
All equalized
你的魅力征服了我
Saved from the chill and heat
我降生在此地
Your power flows through me transformed
陸上征服者
Here's where I was born
深冬紅豔的莓
Landsailor
遙遙無期的夏轉瞬而逝的春
大自然莫大的遺存
Deepwinter strawberry
廟宇千萬座
Endless summer, ever spring
民造就了王
A vast preserve
自然的褻瀆者
Aisle after aisle in reach
尊貴而受萬人敬仰
Every commoner made a king
有意搪塞我
Earthbreaker
你好造物主
Noble and prized
別嘆氣
Feed me beyond my means
給我一個最原始的夢境吧
Hello worldmaker
雖然暴風驟雨已然降臨
Never denied
我也童心不再
Build all my wildest dreams
昏聵無名的統治者們
But there's a storm outside your door
高牆之內蠅營狗苟
And I'm a child no more
我已經有所改變了
Headless and faceless
若你熟視無睹
Tireless and seamless behind these walls
我要與這個世界暫別一段時間
This is my progress
潛心研究作品
When you don't notice my lines at all
剔除糟粕來改變你的心意融入你的生活溫暖你的心
I split the world open
陸行者我就是陸行者
Delve ever deeper in my alchemic arts
入夢之時
I crack the ciphers to free up your mind, your life, your heart
願美夢成真
偉大的造物主
Oh landsailor I'm your landsailor
我們願意付出代價
In the bed
那些已知的歷史
我要用一生與你為伴
May every nail be shown
不再蒙蔽我的雙眼
Great lifebringer
一切為了美好
The price that we pay
美好就在眼前
Time that you made it known
I want to be your bride in full
Shield my eyes no more
Oh I am altered now for good
Shield these eyes no more