delicious

「delicious」
「delicious」

大家聚在一起熱鬧起來吧
みんなで集まって騒ごう
不好好打扮可不行吶
オシャレしなきゃね
你也快點準備好吧
君もはやく準備をしてね
出來玩吧！
外に出掛けよう!
嘴裡塞滿奶糖臉上的笑顏
キャラメル頬張ったら笑顔
會變得麻木
痺れちゃうよね
更想要單純的小小的幸福
単純で小さな幸せもっと欲しいよ☆
不要害羞也不要低頭！
恥ずかしがらないで俯いていないで!
一起變得快樂吧
一緒に楽しんじゃおう
盛滿的愛只想獻給你
盛り沢山な愛を君だけにあげたい
越多越好對吧？ 做過頭啦
多ければ多いほど良いでしょやりすぎ
無法剪短的思念想要緊緊抱住你
伝えきれない想い強く抱きしめたら
delicious的每天只是為了傳遞給你
deliciousな毎日君に屆けに行くから
辛苦的日子還在繼續但是不要消沉

一個人鬱悶的話就會變得悲傷了喲
辛くて苦い日もあるけど落ち込まないで
比起今天想讓明天更加多彩
一人で塞ぎこんでいたら悲しくなるよ
大家用豪華的裝飾
明日は今日よりもカラフルにしたい
把無聊的每天塗改
デコレーションは豪華に?
想嘗試楓的風味好呀
退屈な毎日をみんなで塗り変えて
從你擁有的那些不足夠的材料開始
メープルな風味にしていこう?いいでしょ?
以享用不完的程度度過delicious的時間吧
足りない材料なら君が持ってるから
害怕的事情什麼的一個也沒有
deliciousな時間を食べきれ無いほど過ごそう
一起變得快樂吧！

盛滿的愛只想獻給你
怖がることなんて何一つないから
感謝你無意間的話語
一緒に楽しんじゃおう!
無法剪短的思念想要緊緊抱住你
盛り沢山な愛を君だけにあげたい
delicious的每天只是為了傳遞給你
何気ない小さな言葉にありがとう
【曲終】
伝えきれない想い強く抱きしめたら
deliciousな毎日君に屆けに行くから


【 おわり】