TR op tar的

Une nuit où je nous vois
有一晚我看到了我們的身影
Tendres et libres, hors-la-loi
柔軟而自由不受約束
Savoir aimer sans lacher
知道如何去愛才不會失去對方
Juste avant de s'envoler
就在我們飛向兩地之前
Je ne suis plus son héros
我不再是她的英雄
Je ne sais plus vraiment qui je suis
我不再知道我到底是誰
Le temps repart à zéro
時間歸零
Pendant qu'elle repart avec lui
在她跟他離開的那一刻
Si j'avais été plus fort
如果我當時堅強一點
J'aurais su comment agir
我就會知道我該怎麼做
Sans attendre le temps mort
不會等到時間消逝
Pour enfin vouloir réussir
以為你會回來
Si j'avais été plus fort
如果我當時堅強一點
J'aurais pu te retenir
我本可以阻止你
Est-ce trop tard pour revenir
現在再叫你回來是否已太遲

看到了一切忘記這一切
Tout voir et tout manquer
曾那麼激情地擁吻
L'embrasser si fort
現在都已遺忘
Mais oublier
就這麼不說話放你走吧
Laisser vivre sans rien dire
在我看著你離開以前
Avant de la voir partir
我們已經走了這麼遠了
Être monté si haut
以為我已得到一切了
Oser croire que tout est acquis
而時間歸零
Le temps repart à zéro
在她跟他離開的那一刻
Pendant qu'elle repart avec lui
如果我當時堅強一點
Si j'avais été plus fort
我就會知道我該怎麼做
J'aurais su comment agir
不會等到時間消逝
Sans attendre le temps mort
以為你會回來
Pour enfin vouloir réussir
如果我當時堅強一點
Si j'avais été plus fort
我本可以阻止你
J'aurais pu te retenir
現在再叫你回來是否已太遲
Est-ce trop tard pour revenir
太遲了已錯過贏回你的時機
Trop tard pour reconquérir
就算是為了創造最後的回憶
Pour un dernier souvenir
為了改掉我的錯誤與過失
Pour tous mes torts et mes erreurs
告訴我有誰比我更愛你
Dis-moi qui t'aimera mieux que moi
比我更愛你
Que moi
如果我當時堅強一點

我本可以阻止你
Si j'avais été plus fort
不會等到時間消逝
J'auraissu te retenir
現在再叫你回來已太遲
Sans attendre le temps mort
如果我當時堅強一點
Il est trop tard pour revenir
我就會知道我該怎麼做
Si j'avais été plus fort
不會等到時間消逝
J'aurais su comment agir
以為你會回來
Sans attendre le temps mort
如果我當時堅強一點
Pour enfin vouloir réussir
我本可以阻止你
Si j'avais été plus fort
現在再叫你回來是否已太遲
J'aurais pu te retenir
Est -ce trop tard pour revenir