☆キラキラ☆

あの角曲がり2つ目信號のわき
在那個拐角的第二個轉彎處信號燈的一側
いつものポプリの店、少しあせた看板
一往如常的香料店些許褪色的展板
一車線の車をかばうよう歩く
提防著一車道上的車輛向前走著
君との帰り道が僕は好きなんだ
喜歡和你並肩走在回家路上
オレンジ色した町並み、2つの影
染作橙色的街道上映照出兩個影子
キラキラキラキラ光る寶石の
寶石閃閃發光
ように輝けたらいいね
如此耀眼奪目就好了
このまま遠くまで走り抜けてく夕焼け雲
就這樣向遠方跋涉的火燒雲

小巷中那家很多貓的房屋前面的路
裏通りネコの多い家の前の道
一個人孤獨之時一直牽著的手
1人になると淋しいつないだままの手
秘密基地裡一整年盛開的花兒的名字
秘密の場所に一年中咲く花の名前
只有你還記得哦真的很高興啊
君だけ覚えていたよねうれしかった
波浪閃閃發光
キラキラキラキラ光る波しぶき
帶著我們一起前行
僕たちを連れて行ってよ
雨後多雲的天空之下綻放著彩虹
ぼんやり空の下では雨上がり虹がかかる
如果看見了重要的你在哭泣

因為始終認真對待我一直在你身旁哦
よそ見してたら大切な君が泣いていたよ
太陽閃閃發光
おもちゃの気持ちじゃないから僕がいるよ
為了追求成功而生活著
キラキラキラキラ光る太陽に
一往如常在路上走著的我們心意相通
負けないように生きるんだ
一如既往的我們
いつも通る道で2人同じ気持ちなんだ
変わらぬ僕ら


終わり