best friend
Best Friend
Best Friend
二人暢談至白晝,依舊一副制服模樣的二人
朝まで語り合ったネ制服のまま二人で
涉谷的霓虹漸漸消失,作出了道別
渋谷のネオンが消えてさよならした
很不可思議呢,現在的我
比起與你相遇時更加珍惜你
不思議だよね今の方がキミを
所以和我一直在一起吧,想和你一直微笑下去
出會った頃より大切に想っているよ
比戀人更加特別的關係,真的很感謝啊
だからずっと一緒にいようキミといつも笑ってたい
我最好的朋友
戀人より特別な関係感謝しているよ
有空的話,下次還是去往常那家卡拉OK吧
僕のBest Friend
約定好了哦,也要看看最熱門的電影
昨天的你似乎非常的煩惱啊
ヒマできたらまた今度いつものカラオケに行こう
在需要我的時候,我卻很抱歉我不在你的身旁
流行りの映畫も見たい約束だよ
所以在你不想傷心的時候,打通電話向我傾訴吧
你比任何人都更加容易寂寞呢,所以我不會放下你獨自一人
昨日キミはすごく悩んでいたね
我最好的朋友
必要なときにそばにいれなくてごめんね
二人擁有的夢想,雖仍然難以抵達
だから泣きたくなったときはいつでも電話待ってるよ
就算如此也絕對不要放棄,一定要將其實現
キミは誰より淋しがりやだねほっとけないよ
謝謝你那天為我寫下的信
僕のBest Friend
我也想為你傳達我那稍稍害羞的感情
二人の持っている夢まだ遠いけど
總有一天會成為大人的,就這樣自然而然地度過每一天吧
絶対あきらめないできっと葉えられるから
偶爾一起去什麼地方旅行也好
下次再一起暢談直到黎明吧
あの日の手紙書いてくれてありがとう
一直在一起吧,有你在的話,我就能更加的坦率
ちょっと照れくさい僕の想いも屆けたい
彼此都要幸福的生活下去哦,最喜歡你了
いつか大人になったときも今のままで過ごしたいね
我最好的朋友
時にはどこか旅行にも行って
また夜明けまで語り合おうよ
[終]
ずっと一緒にいようキミといると素直になる
そしてお互い幸せになろうずっと大好き
僕のBest Friend
おわり