The World of the Dinosaurs
How can we start to come close to animals that lived hundreds of millions of years ago?
我們怎樣才能認識生活在數億年前的動物呢?
Dinosaurs
恐龍們啊
Dinosaurs
恐龍們
Di-Dinosaurs
恐龍們
Di-Di-Dinosaurs
恐~龍~
Dinosaurs werent just giant lizards
恐龍不僅僅是大大的蜥蜴
But a truly unique kind of reptile
它們是一種獨特的爬行動物
Dinosaurs roamed
它們四處漫步
For more than 150 million years
早在1.5億年前
Dinosaurs roamed
它們四處遊蕩
In amazing shapes and sizes
有著驚人的形態和尺寸
Very few left evidence of their existence
這世界幾乎沒有留下他們存在的證據
And those bones never cease to fascinate us
但那些骨頭一直讓我們著迷
The more we find
我們發掘的越深入
The more complete our understanding
我們的理解越完整
Utterly awe-inspiring
恐龍們的世界
The world of the dinosaurs
總令人心生敬畏
There are always new discoveries out there
總會有新的事物
Waiting to be found
靜待被發現
Waiting to be found
靜待被發現
The more we find
我們發掘的越深入
The more complete our understanding
我們的理解越完整
Utterly awe-inspiring
恐龍們的世界呀
The world of the dinosaurs
令人心生敬畏
Tyrannosaurus, the largest flesh eater
霸王龍，至今仍是
The world has ever seen
最大的食肉動物
Dinosaurs - all the dinosaurs-
恐龍們~所有的恐龍們啊~
Followed a well trod trail to oblivion
沿著一條被人遺忘的足跡
Rock layers span the age of dinosaurs
岩層記錄了它們的時代
The deeper the layer, the older the rock
岩層越深，岩石就越古老
At the top - rock from the Cretaceous
在最頂層，是白堊紀的岩石
Below that, the Jurassic
緊挨著它，下面的是來自侏羅紀的石頭
And near the bottom, red Triassic badlands
底部附近是紅色的三疊紀荒地
When dinosaurs first appeared
恐龍們在這時出現啦
The more we find
我們發掘的越深入
The more complete our understanding
我們的理解越完整
Utterly awe-inspiring
恐龍們的世界
The world of the dinosaurs
令人心生敬畏
65 million years ago
6500萬年前
A meteorite smashed into the Earth
一顆隕星撞上了地球
Hurtling toward our planet
沖向了我們的星球
At a hundred thousand kilometers a second
以每秒十萬公里的急速
If wed never found their bones
如果我們未發現它們的遺骸
We wouldnt ever have known
那我們永遠不會知道
These ancient animals ever existed
這些古老的動物曾經存在過
If wed never found their bones
如果我們未發現它們的遺骸
We wouldnt ever have known
那我們永遠不會知道
These ancient animals ever existed
這些古老的動物曾經存在過
The more we find
我們發掘的越深入
The more complete our understanding
我們的理解越完整
Utterly awe-inspiring
恐龍們的世界呀
The world of the dinosaurs
令人心生敬畏
There are always new discoveries out there
總會有新的事物
Waiting to be found
靜待被發現
Waiting to be found
靜待被發現
The more we find
我們發掘的越深入
The more complete our understanding
我們的理解越完整
Utterly awe-inspiring
恐龍們的世界呀
The world of the dinosaurs
令人心生敬畏
There are always new discoveries out there
總會有新的事物
(Waiting to be found)
靜待被發現
Utterly awe-inspiring
恐龍們的世界
The world of the dinosaurs
令人心生敬畏