out她my head
.
I rode around long enough
一個人開著車
With my windows down
故意搖下了車窗
Let that breeze roll in, carry your perfume out
飄進來的微風吹走了你的香水味
I took your number and messages off my phone
你的電話和信息被我刪掉了
Oh, but you aint gone
哦,但你還在我腦海中
.
Wish I could close my eyes and not have to see you smiling
多希望可以閉上雙眼不去看你微笑
Yeah, yeah, cant get you outta my head
我無法忘掉你
Youre dancing all around it, girl you got me surrounded,
你總像在我的心頭上跳舞,把我重重包圍無法逃脫
Yeah, yeah , cant get you outta my head
我無法忘掉你
I got you off these walls, I got you outta my bed
我把你從床上趕走了,也把你從家裡趕走了
But girl Im no better off, cant get you outta my head
女孩,但我依然萬分難受,我依然無法忘掉你
.
Seems like your memory, has got a map of my mind
就像你已牢牢記住我腦海中的迷宮
No matter where I go, you find me every time
我無論躲到哪兒你都可以找到我
Alone or in a crowd, I hear you whispering baby
不管是獨自一人還是在茫茫人海裡,我都可以聽見你在耳語
And its driving me crazy
這種折磨快把我逼瘋了
.
Wish I could close my eyes and not have to see you smiling
多希望可以閉上雙眼不去看你微笑
Yeah, yeah, cant get you outta my head
我無法忘掉你
Youre dancing all around it, girl you got me surrounded,
你總像在我的心頭上跳舞,把我重重包圍無法逃脫
Yeah, yeah, cant get you outta my head
我無法忘掉你
I got you off these walls, I got you outta my bed
我把你從床上趕走了,也把你從家裡趕走了
But girl Im no better off, cant get you outta my head
女孩,但我依然萬分難受,我依然無法忘掉你
.
Damn, youre hard to forget
天哪,我真的很難忘掉你
Oh oh oh
.
Yeah, wish I could close my eyes
多希望可以閉上雙眼
and not have to see you smiling
不去看你微笑
Yeah, yeah, cant get you outta my head
我無法忘掉你
Youre dancing all around it, you still got me surrounded,
你總像在我的心頭上跳舞,把我重重包圍無法逃脫
Yeah, yeah, cant get you outta my head
我無法忘掉你
I got you off these walls, I got you outta my bed
我把你從床上趕走了,也把你從家裡趕走了
But girl Im no better off, cant get you outta my head
女孩,但我依然萬分難受,我依然無法忘掉你
Youre nowhere close to being gone outta my head
想要忘掉你真的一點都不可能
Mmm, outta my head
忘掉你...
.
No you aint gone,
你沒有離開
No you aint gone,
你依然在這
Yeah outta my head
忘掉你...
.