Naughty

Naughty
《Naughty》

作詞：木村良平
唄木村良平
黃昏時分朦朧的人群
作曲山田智和
沒有人擦肩而過冷颼颼的寒風

昏黃的景象更加明顯
黃昏どき遠く霞む雑踏
High 和Low 的Mix 止不住的淚珠
すれ違う人もなく冷たい風
湧起的激動失望沮喪和熱情
黃昏れてるイメージが膨らむ
沒有意義的事情早就接受了
HighとLowのMix 涙とめない
簡直是荒唐笑啊笑啊笑啊

全部一飲而盡全部擁其入懷
湧き上がる高揚失望落膽と情熱
越來越糟糕了咆哮啊咆哮啊咆哮啊
意味が無いとっくに受け入れてる
全部都盡其所用全部都跨越超過

絕不後悔這是我一直堅信的
呆れるほど笑って笑って笑って
清白與渾濁什麼的一無所謂
ぜんぶ飲み込もうぜんぶ抱きしめよう
無聊無需討價還價
壊れるほど叫んで叫んで叫んで
只是想成為最好的時候
ぜんぶ使いきろうぜんぶ越えてゆこう
就盡情徜徉在快樂與喜悅中吧
後悔なんかないそれだけ信じてる
如果是想和你在一起僅僅這樣就可以了吧

令人感到討厭的新東西
清濁なんかどうだっていい
越來越興奮哭啊呼喚啊呼喚啊
退屈駆け引きなんていらない
全部都盡情釋放全部都散發魅力
最高のときにしたいだけ
不要隨心所欲請別要愛著我
かっこつけていよう楽しめるように
全部一飲而盡全部擁其入懷

只有海誓山盟只有它
一緒にいたいのならそれだけでいいだろう
緊緊擁住的這只溫暖如陽的手掌
ヤリタイ感じたい新しいモノ
緊緊握住的這條冰冷極致的鏈條

什麼時候才能扔下它呢？
浮き上がるほど泣いて喚いて喚いて
我想一直這樣下去
ぜんぶ突き放そうぜんぶ惹きつけよう
簡直是荒唐笑啊笑啊笑啊
思い通りになんてないって愛して
全部一飲而盡全部擁其入懷
ぜんぶ飲み込もうぜんぶ抱きしめよう
越來越糟糕了咆哮啊咆哮啊咆哮啊
それだけが誓いそれだけが
全部都盡其所用全部都跨越超過

絕不後悔這是我一直堅信的
絡みついた暖かいこの手
握りしめる冷たいチェーン
いつか振り切ってしまうのか
このままでいたい

呆れるほど笑って笑って笑って
ぜんぶ飲み込もうぜんぶ抱きしめよう
壊れるほど叫んで叫んで叫んで
ぜんぶ使いきろうぜんぶ越えてゆこう
後悔なんかないそれだけ信じてる