KICKSTART×TRIGGER

KICKSTART NEW GAME！ KICKSTART NEW WAVE！
開啟新遊戲！開啟新浪潮！
COME AND JOIN US！ BEAMING FACES BEGIN GROOVING DAYS！
來加入我們！用愉快的表情開始快樂的日子！
KICKSTART NEW GAME！ KICKSTART NEW WAVE！
開啟新遊戲！開啟新浪潮！
COME AND JOIN US！ WE TRIGGER EMOTIONAL DAYS！
來加入我們！我們將觸發激動的日子！
繋がってるんだって確かめようじゃない！
確認我們是連繫在一起的！
ほら、待ってたんだろ？ (COME AND JOIN US！)
等很久了吧？ （來加入我們！）
振りまくったSPARKLING DRINKみたいに爆発寸前
像搖晃過的蘇打水一樣即將爆發
キッカケ欲しいなら(COME AND JOIN US！)
想要契機的話（來加入我們！）
集まればいいじゃん、飛び込んでヒトツになろう
集結在一起不就好了，飛進來成為一員
そう、弾けちゃっていい！ (WE ARE TRIGGER, LET'S GO！)
對，迸發起來就好！ （我們是起因，衝啊！）
HEY GUYS！期待しちゃうより
嘿 朋友們！比起期待
HEY GIRLS！鼓動鳴らす方が
嘿 女孩們！還是興奮
楽しいんだぜ(NOBODY CAN STOP OUR BEAT！)
更開心吧（沒有人會停下我們的節拍！）
HEY GUYS！心全開で
嘿 朋友們！敞開心扉
HEY GIRLS！叫んでみないか
嘿 女孩們！不喊一聲嗎
俺たちと！ (NOBODY CAN STOP OUR HEART！)
和我們一起！ （沒有人會停下我們的節拍！)
飛沫(しぶき)あげようぜ…DIVE INTO THE SEA！
濺起水花...潛入海洋！
KICKSTART NEW GAME！ KICKSTART NEW WAVE！
開啟新遊戲！開啟新浪潮！
COME AND JOIN US！ BEAMING FACES BEGIN GROOVING DAYS！
來加入我們！用愉快的表情開始快樂的日子！
KICKSTART NEW GAME！ KICKSTART NEW WAVE！
開啟新遊戲！開啟新浪潮！
COME AND JOIN US！ WE TRIGGER EMOTIONAL DAYS！
來加入我們！我們將觸發激動的日子！
手に入らないんじゃない、摑もうとしないだけ
不是得不到，而是沒有抓住
走りだせばいい！ (COME AND JOIN US！)
跨出那一步不就好了！ （來加入我們！）
風に揺れるBEACH FLAGみたいなんだ快楽は
像隨風擺動的沙灘旗一樣
思いきっちゃえばいいよ(COME AND JOIN US！)
想著快樂的事就好（來加入我們！）
誰に遠慮すんの？夏の日のYOUR JOY
在為誰躊躇著？屬於你夏日的歡樂
(YOU MUST BELIEVE YOUR PASSION,WE JUST BELIEVE IN DANCE BEAT.)
（你必須相信你的熱情，我們只要相信舞蹈節拍）
灼きつけたいんだ、心に歓喜の瞬間を
歡喜的瞬間，在心裡灼燒著，
さぁ、こっちへ來いよ！ (WE ARE TRIGGER, LET'S GO！)
來吧，到這來！ （我們是起因，衝啊！）
SMILING！笑う顔がいいな
微笑！笑臉正好呢
DANCING！はしゃいだっていいや
舞蹈！沸騰也沒關係
感情がWAVE(NOBODY CAN STOP OUR BEAT！)
感情爆發（沒有人會停下我們的節拍！）
SINGING！渇いちゃうくらいに
歌唱！像乾涸了一樣
BURNING！熱くなったら
燃燒！燃起來的話
飛び込もうぜ！ (NOBODY CAN STOP OUR BEAT！)
飛進去吧！ （沒有人會停下我們的節拍！）
そのままでいいんだ…DIVE INTO THE SEA！
保持這樣就好...潛入海洋！
SPLASHさせようALL OUR LAUGH、感じるだろう？
濺起大家的笑容，感覺到了吧？
GATHER THE CREW STYLEならそうだFREE & ROUHG、
收集成員風格是自由奔放
抜ける様な世界はBLUE
脫離世界的是藍色
TRIGGERはいつだって、そうさ俺たちだって解っていたんだ！
起因什麼的，我們已經明白了
集まろうぜ、痛快なリズムの波に乗って
集結在一起吧，乘上痛快節奏的波浪
さぁ、こっちへ來いよ！ (WE ARE TRIGGER, LET'S GO！)
來吧，到這來！ （我們是起因，衝啊！）
HEY GUYS！期待しちゃうより
嘿 朋友們！比起期待
HEY GIRLS！鼓動鳴らす方が
嘿 女孩們！還是興奮
楽しいんだぜ(NOBODY CAN STOP OUR BEAT！)
更開心吧（沒有人會停下我們的節拍！)
HEY GUYS！心全開で
嘿 朋友們！敞開心扉
HEY GIRLS！叫んでみないか
嘿 女孩們！不喊一聲嗎
俺たちと！ (NOBODY CAN STOP OUR HEART！)
和我們一起！ （沒有人會停下我們的節拍！)
飛沫(しぶき)あげようぜ…DIVE INTO THE SEA！
濺起水花...潛入海洋！
SMILING！笑う顔がいいな
微笑！笑臉正好呢
DANCING！はしゃいだっていいや
舞蹈！沸騰也沒關係
感情がWAVE(NOBODY CAN STOP OUR BEAT！)
感情爆發（沒有人會停下我們的節拍！）
SURFING！波に乗ってこうぜ
衝浪！乘著海浪
BURNING！熱くなったら
燃燒！燃起來的話
FEEL YOUR GROOVING SOUL！
感受你快樂的靈魂
(EVERYBODY JOINS DANCE BEAT, NOBODY CAN STOP OUR HEART！)
（所有人加入舞蹈的節拍，沒有人會停下我們的節拍！）
そのままでいいんだ…DIVE INTO THE SEA！
保持這樣就好...潛入海洋！
KICKSTART NEW GAME！ KICKSTART NEW WAVE！
開啟新遊戲！開啟新浪潮！
COME AND JOIN US！ BEAMING FACES BEGIN GROOVING DAYS！
來加入我們！用愉快的表情開始快樂的日子！
KICKSTART NEW GAME！ KICKSTART NEW WAVE！
開啟新遊戲！開啟新浪潮！
COME AND JOIN US！ WE ARE TRIGGER！ WE ARE SIGNAL！
來加入我們！我們是起因！我們是信號！
SO WE TRIGGER EMOTIONAL DAYS！
所以我們將觸發激動的日子！