Dreamer

もういいかい？
已經實現了嗎
いやまだだよ夢の途中さ
沒還沒呢尚在夢想途中
描いた夢はほらほらもう近い
描繪的夢想你看你看已經很近了
もういいかい？
實現了嗎
まだまだだよ 夢は途中さ
還沒呢 尚在夢想途中
探しに行こう まだ見ぬ未來へ走り出して！
一起去尋找吧奔向未知的未來

珍重著在筆記本的角落胡亂畫下的未來圖景
ノートの端っこに書きなぐった未來図大切にして
受傷的是沒錯至今為止我的曖昧
傷付いたのはそう今日までの僕が曖昧にしたから
再見了想要隱藏的心情

準備好了嗎
隠れたい気持ちにさよなら
還可以繼續行進在夢想途中
もういいかい？
描繪的夢想你看你看已經很近了
まだ行けるよ夢の途中さ
已經好了吧
描いた夢はほらほらもう近い
瞧啊又來了夢想正在路上
もういいや…
無論去到何處尚未看見的屬於我們的地方
ほらまただよ夢は途中さ
即使長大成熟你仍會閉上眼細數
どこまでも行こうまだ見ぬ僕らだけの場所へ
遵循本心做回自己是你教會我的

已經實現了嗎
大人になっても君は目をつぶって數を數えてる
沒還沒呢尚在夢想途中
もう隠れない君は僕教えて
描繪的夢想尚且無法停止
もういいかい？
“已經實現了嗎”的回答是
いや、まだだよ夢の途中さ
“馬上就好啦”
描いた夢はまだまだ止まらない
不停呼喊著
もういいかい？には
一起去尋找吧
まだだよ！って
奔向未知的未來
ずっと叫んでよ
一起去吧
探しに行こう
まだ見ぬ未來へ走り出して！
未來へ走り出して！