Last of Me
Reach out, grasp nothing but air
把手伸出 抓住的只不過是空氣
Cant you see theres nobody here?
你看不到這裡沒有人麼?
Watch out, youre on your final run
注意這是你的最後的機會
And Im already long gone
而我早已離去
Im standing before you
我站在你面前
completely see-through
看見一切
Youve drawn the outline
你勾勒出輪廓
Now look at me Im
現在看著我
A broken frame Im
現在我已支離破碎
Just fun and games Ill
只是在玩遊戲罷了
Keep my poker face
我會保持這撲克臉
And wont leave a trace
不留下一點痕跡
You can keep the last of me
你守著最後的我
I dont care I am obsolete
我不在意我已經過時了
You have seen the last of me
你看見了最後的我
wring my neck I wont feel a thing
將我絞死吧我已感受不到了
Reverb, Resound, and repeat
反复迴響著
Phase out my heart and you will see
逐步走出我的心臟你會看到
Slam shut, eyes blank, and repeat
關閉的門空洞的雙眼如此循環
I will show you what I can be
我會向你展示我可以做到什麼
music
Breathe in, dont let it out
呼吸後再屏住氣
Tread too far and youre out of bounds
走向遠方並超出你的極限
My lungs are toxic now
我的肺現已被荼毒
Dont get close or you will drown
別接近這將會殺死你的
Im standing before you
我站在你面前
completely see-through
看見一切
Youve drawn the outline
你勾勒出輪廓
Now look at me Im
現在看著我
A broken frame Im
現在我已支離破碎
Just fun and games Ill
我只是在玩遊戲罷了
Keep my poker face
我會保持這撲克臉
And wont leave a trace
不留下一點痕跡
You can keep the last of me
你守著最後的我
I dont care I am obsolete
我不在意我已經過時了
You have seen the last of me
你看見了最後的我
Reverb, Resound, and repeat
反復回響著
Phase out my heart and you will see
逐步走出我的心臟你會看到
Slam shut, eyes blank, and repeat
關閉的門空洞的雙眼如此循環
I will show you what I can be
我會向你展示我可以做到什麼
music...
You can keep the last of me
你守著最後的我
I dont care I am obsolete
我不在意我已經過時了
You have seen the last of me
你看見了最後的我
wring my neck I wont feel a thing
將我絞死吧我已經感覺不到了
Reverb, Resound, and repeat
反復回響著
Phase out my heart and you will see
逐步走出我的心臟你會看到
Slam shut, eyes blank, and repeat
關閉的門空洞的雙眼如此循環
I will show you what I can be
我會向你展示我可以做到什麼
I am more than what you can see
我比你所能看到的複雜得多