Walk Along (Eurovision 2015 - The Netherlands)
I open up my heart to you
我向你敞開心扉
And cry for your attention
哭泣只為吸引你的注意
Still you haven't seen it yet
可你還是視而不見
You only see me as a friend
你從來只把我當朋友來看待
But I wish you were waiting
但我多希望你披著霞光
With roses in sunset , yeah
攜著玫瑰等候著我
Why, why-yi-yi-yi, why-yi-yi-yi
為什麼為何
Won't you walk along, walk along, baby ?
你不願伴我同行麼?
Why, why-yi-yi-yi, why-yi-yi-yi
為什麼為何
Won't you walk along, walk along, baby?
你不願伴我同行麼?
I gently smile passing your way
我溫柔地笑著經過你的身旁
It's not that I don't try enough
並非是我做得不夠
But you don' t even notice me here
只是你從來沒有註意到我的存在
In another time and place
或許在另外的一段時間另一個場合
Another lifetime maybe
或者是來生
If only for a little while, oh-oh
就算是片刻也好
Why, why-yi-yi-yi, why-yi-yi-yi
為什麼為何
Won' t you walk along, walk along, baby?
你不願伴我同行麼?
Why, why-yi-yi-yi, why-yi-yi-yi
為什麼為何
Won't you walk along, walk along, baby?
你不願伴我同行麼?
I don't seem to get you (Why, why-yi-yi-yi)
看起來我都沒有機會
To look at me one time (Why-yi-yi-yi)
讓你再看我一眼
Won't you walk along, walk along, baby?
你不願伴我同行麼?
This is not a little crush (Why, why-yi-yi-yi)
這不是一時衝動
Don't wanna wait in line (Why-yi-yi-yi)
只是受夠了等待
Won't you walk along, walk along, baby?
你不願伴我同行麼?
Ooh-hoo… ooh-hoo…
哦-哦哦...
I love you, I love you ba-baby
喜歡你我愛你
Ooh-hoo… ooh -hoo…
哦-哦哦...
If only for a little while, oh-oh
就算是片刻也好
Why, why-yi-yi-yi, why-yi -yi-yi
為什麼為何
Won't you walk along, walk along, baby?
你不願伴我同行麼?
Why, why-y-y-y, why-yi-yi-yi
為什麼 為何
Won’tyou walk along, walk along, baby?
你不願伴我同行麼》
Why, why-yi-yi-yi, why-yi-yi-yi
為什麼為何
I love you, I love you ba-baby
喜歡你我愛你
Why, why-yi-yi-yi, why-yi-yi-yi
為什麼為何
Won't you walk along , walk along, baby?
你不願伴我同行麼?