安楽死

“一定會去死的謊言” 這是第幾次了呢？
「死ぬ死ぬ詐欺」なら何回目？
深夜裡 你哭的身心俱疲
あんたの夜泣きに疲れたよ
在五反田相聚，一起聊到清晨如何？
五反田で集まって､朝まで話そうか
如果繼續活下去，會很麻煩吧

如果就這樣死掉，也很麻煩吧
生き続けるのもめんどくさい
我不想听爛醉如泥的你說話了
死ぬのもめんどくさい
“一定會去死的謊言” 這是第幾次了呢？
酒が進む､酒が進む､あんたの話は聞きたくない
究竟要死幾次 你才會厭煩？

喝你的酒吃你的飯 繼續說給我聽吧
｢死ぬ死ぬ詐欺」なら何回目？
一直把想要做的事往後推
何回死んだら気がすむの？
這樣只會積的越來越多
酒が進む、今宵の餚に聞かせてよ
這樣的話就無法說出真實的感受了吧

自己去深夜的大廈裡找一面櫥窗看見了嗎這就是阻止你實現夢想的人啊！
やりたい事なら後回し
安樂死啊哼還真是幸運~
やらなきゃいけない事が増える
把家裡的閒錢揮霍一空
本當の気持ちが言えなくなったんだ
然後再自私自利地消失

安樂死才是真正的不幸和倒霉！
｢夢は葉う｣の反対を探す深夜のビルのショーウィンドウ
我寧願在每週的雙休日里
君はアンラッキー、安楽死になる
用彈珠來消磨時間直到天黑
のらりくらり､貯金を崩し
不、不、不、說不出的話越來越多
私利私慾のままに消えていく
自己去深夜的大廈裡找一面櫥窗看見了嗎這就是阻止你實現夢想的人啊！
アンラッキー､安楽死になる｡なりたい
到了那時，你說不出的話一定會比想說的話要多

自己去深夜的大廈裡找一面櫥窗看見了嗎這就是阻止你實現夢想的人啊！
週に2日の土日の休日
安樂死真是幸運~
パチンコで溶かして日が暮れる
把家裡的閒錢揮霍一空
いえない、いえない、言えない言葉が増えていく
然後再自私自利地消失

真不幸，你會被安樂死
｢夢は葉う｣の反対を探す深夜のビルのショーウィンドウ
和你兩個人在五反田待到清晨
言いたいことよりも言えないことが増える
真幸運好想安樂死啊

真想在五反田安樂死啊
｢夢は葉う｣の反対を探す深夜のビルのショーウィンドウ
君はアンラッキー、安楽死になる
のらりくらり､貯金を崩し
私利私慾のままに消えていく
アンラッキー､安楽死になる

君とふたりきり､朝まで五反田で
アンラッキー、安楽死したいね

五反田で安楽死したいね