Bell

いつの間にか言葉を
不知不覺將言語
今の今まで隠してた途中途中
隱藏至今的路途
涙の中気づいた
哭泣時注意到
君が僕に話しかけた
你向我搭話
「涙の日々は分かるが
懂得眼淚的日子
流れるには意味があるの
懂得流淌的意義
未來はまだ分からないが
雖不可預知未來
歩けるなら進めばいい」
不斷前進便足矣
走り出す感情も
奔湧迸發的感情也好
止まらない衝動も
無法抑制的衝動也好
続いて続いて
繼續繼續
ほらもう少し
看啊就差一點
「當たり前」が崩れて
“理所應當”崩潰
子供のように嫌ってた途中途中
像小孩一樣討厭的路上
昨日までの明日は
到昨天為止的明天
そっと僕に話した
對我耳語
「探しものは見えないかな
看不見所求之物嗎
形のないモノもあるよ
也有無形的存在喔
宛てないメールの數だけ
只有無目的的郵件數量
消せぬ想いに気づいてよ」
注意到無法消散的感情
鳴らないベルを待つ日々も
等待無聲鈴音的時候也
望めばキラキラな日々よ
期盼閃閃發光的日子
走り出す感情も
迸發的感情也好
駆け抜ける衝動も
奔湧的衝動也好
信じて信じて
相信著堅信著
あともう少し
再一點就好
溢れ出す感情が
滿溢而出的感情
景色を変えてく
將景色改變
君まで君まで
直到你到你為止
ほらもう少し
看啊只差一點了