Summer wind blows in again
夏日之風又一次吹來
Sometimes I wonder where we lost it
有時我疑惑我們是在何處失控
My good intentions, your favorite weapons
我的完美計劃,你的最愛武裝
And still I've yet to learn my lesson
至今我已吸取不少教訓
No, I don't need much of anything
不,我不必需要諸多羈絆
But a shady tree and a couple pulls of whiskey
僅需一片垂蔭和幾瓶威士忌
To write my songs of love and life and loss
去寫下我的情歌與人生失意
And just a few about you
也需要關於你的些許記憶
So if you'll hear me out
所以倘若你聽到我的呼喚
Stay with me, we don't never have to leave
請與我相伴,我們不必永久相離
You my southern king, we live it for the daydreams
你是我的南國王子,我們活在幻想的世界
So don't you laugh, Notre Dame, he had his chance
所以你不必發笑,我的聖母呀,他有自己的舞蹈人生
And he's a good, good man
而且他是此般完美,完美的男人
But there's some things he just won't understand
但是有些事他永遠不會明白
You know my old man's out of town but a couple days
你知道我故人離鄉不過幾日
I think that you should
我想你應該
STAY WITH ME ALL SUMMER
與我相伴整個夏天
STAY WITH ME UNDER THE COVERS
與我相伴以愛為名
STAY WITH ME AND BE MY LOVER
與我相伴做我的戀人
So come on down, I will show you how
所以跟著我來,我會展示給你如何
Us Midwest boys like to party
我們這幫西部男孩喜愛聚會
So grab a beer and get over here
所以拿扎啤酒就過來吧
Summer's drawing near
夏日盛景近在眼前
Don't wait another year
不要蹉跎等待來年
Stay with me, we don't never have to leave
與我相伴,我們不必永久相離
You're my southern king, we live it for the daydreams
你是我的南國王子,我們活在幻想的世界
So don' t get mad, what's passed is in the past
所以不必發怒,往事如煙已逝
And we can make this last
而我們可將此情相續
If you'd just give me that chance
若你能給我一次機會
You know myold man's out of town but a couple days
你知道我故人離鄉不過幾日
I think that you should
我想你應該
STAY WITH ME ALL SUMMER
與我相伴整個夏天
STAY WITH ME UNDER THE COVERS
與我相伴以愛為名
STAY WITH ME AND BE MY LOVER
與我相伴做我的戀人
STAY WITH ME ALL SUMMER
與我相伴整個夏天
STAY WITH ME UNDER THE COVERS
與我相伴以愛為名
STAY WITH ME AND BE MY LOVER
與我相伴做我的戀人
STAY WITH ME ALL SUMMER
與我相伴整個夏天
STAY WITH ME UNDER THE COVERS
與我相伴以愛為名
STAY WITH ME AND BE MY LOVER
與我相伴做我的戀人
STAY WITH ME ALL SUMMER
與我相伴整個夏天
STAY WITH ME UNDER THE COVERS
與我相伴以愛為名
STAY WITH ME AND BE MY LOVER
與我相伴做我的戀人