after the end

今は言えるあなたとの別れの日
どうかその日までお願い
繋いだ手を離さないでどうかその時まで

ねえ、私たちの出會いの日
今もまだちゃんと覚えてる？
そう、あなた私の顔を見て
「歌姫にしては幼いな」って
Do you forget?
いつも夢ばかり見てるけど
I will miss you
今も耳鳴りが鳴り止まないんだ
頬をつたう涙の一滴も
ここにいた証だから
私たちの思い出もいつの日か
そっと思い出して欲しいの

あなたと居たこの部屋は
いつの日も歌が聞こえてた
そう、春の日差しが差した日は
「桜の花がもう咲いてた」って
Can you forget?
あの日歌聲は捨てたから
I will miss you
胸の痛みさえ忘れてゆくんだ
見える色は灰色の冬の空
落ちてきた夢の欠片
私たちの足跡も明日には
きっと殘っていないけど
あなたが教えてくれた
歌を今もまだ覚えてる
そうだ、さよならの前に
最後の歌を歌わせてね
今は空の流れ星にお願い
どうか最後の時は
両手振って笑顔で迎えたいの
「それじゃまたね」なんて言ってみせて
今は言えるあなたとの別れの日
きっと'最後'の後には
いつか會えるそんな日が來ることを
ずっと信じてる
Do you forget?
I will miss you...