Luck Pusher

On again, off again
開開關關
Thats the way its always been for you and me
這就是你我一起的方式
Fall in love, fall apart
分分合合
Draw the circle till you start to see
這段感情畫上一個圈，直到你能看見我的愛
You dont make it easy for me to stay or try to leave
你讓我難以做出離開的選擇
I dont take it easy, had to walk away if its killing me
我很難受，如果這份愛讓我窒息，我便離開
If youre bad odds then Im a luck pusher
如果你是不幸的那麼我會是好運的推動者
Better off, later on when the rain has come and gone, and weve ran dry
幸運的是，一場雨過後我們又分開了
We can both find our own place to live and love and die
我們都可以找到屬於各自的地方去生活，直至死去
But you dont make it easy for me to stay or try to leave
你讓我難以抉擇留下或離開
I dont take it easy, had to walk away if its killing me
我很難受，如果這份愛讓我窒息，我便離開
If youre bad odds then Im a luck pusher
如果你是不幸的那麼我會是好運的推動者
If youre stray dog, I can be the butcher
你若是無家可歸的流浪狗，我就是屠夫
If youre lost cause, Im an overlooker
你若迷失了方向，我將袖手旁觀
If youre bad odds then Im a luck pusher
如果你是不幸的那麼我會是好運的推動者