Sie singt für die, die sie nicht hören

An einem feuer tief im regendunklen wald
在幽暗雨林中的火焰旁
Sitzt die ewig graue alte ihr ist kalt
永遠坐著一位寒冷的灰袍老嫗
Hier sitzt sie immer schon seit jahren
她總是坐在這裡，數年之久
Nacht für nacht
夜夜皆然
So haben ihr es eins die götter beigebracht
因眾神曾教導其如此
Sie singt für die die sie nicht hören
她為未聽者而歌
Sie tanzt für die die sie nicht sehn
她為未見者而舞
Teilt ihre zuversicht mit denen
她將希望分給
Die ohne jede hoffnung sind
喪失希望的人們
Niemand weiß um ihre tränen wenn sie singt
但無人知曉她歌唱時的眼淚
Tralala lala lala lala
Tralala lala lala lala
Tralala lala lala
Tralala lala lala
Tralala lala lala lala
Sie tut wie jede nacht zur selben dunklen stund
在每晚的相同時刻
Wenn sie den moment gekommen glaubt
當她認為時辰已到
Aus ihrem ewig alten faltenmunde kund
她老皺的嘴唇就發出話語
Und schüttelt wie in einer anderen welt ihr haupt
她會搖著頭，恍若隔世
Sie singt für die die sie nicht hören
她為未聽者而歌
Sie tanzt für die die sie nicht sehn
她為未見者而舞
Teilt ihre zuversicht mit denen
她將希望分給
Die ohne jede hoffnung sind
喪失希望的人們
Niemand weiß um ihre tränen wenn sie singt
但無人知曉她歌唱時的眼淚
Tralala lala lala lala
Tralala lala lala lala
Tralala lala lala
Tralala lala lala
Tralala lala lala lala
Sie singt für die die sie nicht hören
她為未聽者而歌
Sie tanzt für die die sie nicht sehn
她為未見者而舞
Teilt ihre zuversicht mit denen
她將希望分給
Die ohne jede hoffnung sind
喪失希望的人們
Niemand weiß um ihre tränen wenn sie singt
但無人知曉她歌唱時的眼淚
Tralala lala lala lala
Tralala lala lala lala
Tralala lala lala
Tralala lala lala
Tralala lala lala lala