沈黙 (New Recording)
將銀行賬戶凍結起來吧
凍結させてしまおう銀行口座を
全部凍結起來吧
凍結させてしまおう
開設信用卡吧
クレジットカードを
將經濟凍結起來吧
凍結させてしまおう経済を
啊啊冰河期吧
ああ氷河期だ
走過悲傷
踏みしめて歩け哀しみを
脈搏胎動
脈拍胎動を
把最初和最後都凍結起來吧
凍結させてしまおう最初と最後を
只要將一個凍結起來就好了哦
凍結させてしまおうただひとつの
把幻想凍結起來吧
凍結させてしまおう幻想を
所謂開始只不過是結束罷了
はじまりが終わっただけだよ
來一起去旅行吧
さあ旅に出かけよう
在貼合在一起的冰面上
はりつめた氷の上には
有快樂的事情在等待著你
楽しいことが待っているよ
看見夢的事情然後就會醒來
夢を視ることに目醒めるのさ
存在理由凍結起來吧
全部的情報全部凍結起來吧
凍結させてしまおう存在理由を
高速公路也被凍結了起來
凍結させてしまおう情報全部を
把最初和最後都凍結起來吧
凍結させてしまおうハイウェイを
來一起去旅行吧
はじまりが終わっただけだよ
在貼合在一起的冰面上
さあ旅に出かけよう
有快樂的事情在等待著你
はりつめた氷の上には
只是在跳舞罷了
楽しいことが待っているよ
可能你會掉到冰下面去
踴りだしたら
可以的哦是被允許的哦如此漸漸墮落的你
踏み抜いてしまうかもしれない
看見夢的事情然後就會醒來
いいよ、おちていく君は
你的眼裡還殘留著一個
夢を視ることに目醒めるのさ
浮游的碎冰
ひとり殘された君の瞳には
看見的巨大的白色陸地
氷の結晶が浮かんでいる
追逐著越過了人
広がる白い大地を見よ
腳印在描繪著巨大的結晶
人を追い越して
所以啊世界如此的美麗
足跡は大きな結晶を描いている
そうさ、世界は美しいのさ